Si', perche' e' un idiota, non perche' e' colpevole.
Da, zato što je sredstvo, ne zato što je kriv.
Non perche' e' il tuo lavoro. Ma perche' ti importa.
Ne zato što je tvo jposao, nego zato što ti je stalo.
Spero per via del cancro, non perche' e' peggiorato.
Nadam se da je to zato što znam da je rak.
Stern fa un incidente non perche' e' ubriaco ma perche' e' confuso.
Stern nije doživio nesreæu jer je bio pijan, nego jer je bio zbunjen.
Scegli una persona per quel lavoro perche' ha le capacita' per farlo. Non perche' e' tuo amico... o tuo figlio.
Osobi daš takav posao jer to ume da radi, ne zbog toga što ti je prijatelj ili dete.
Non perche' e' doloroso, ma perche' a lui non importa.
Ne zato što boli, već zato što njemu nebi smetalo.
Non perche' e' importante, ma perche'... non voglio che tu lo sappia da qualcun altro e fraintenda.
Ne zato što je važno, nego zato što neæu da èuješ od nekog drugog i pogrešno protumaèiš.
E non perche' e' un buon posto per parcheggiare.
NE ZATO ŠTO JE TO DOBRO MESTO ZA PARKIRANJE.
Abbiamo scelto di andare sulla Luna, non perche' e' facile, ma perche' e' difficile.
Odabrali smo da odemo na Mesec, ne zato što je to lako, nego zato što je teško.
Non mi fraintenda, sono contento, non perche' e' felice, ma perche'...
Nemoj pogrešno da me shvatiš, uživao sam u tome, ne zbog sreæe, veæ zbog...
Lacey e' in prigione non perche' e' colpevole. Ma perche' il procuratore Brinkerhoff e il dipartimento di polizia hanno deciso cosi', e hanno costruito un caso contro di lei.
Ali Lacey nije u zatvoru zato što je zapravo kriva, nego jer su državni tužilac Brinkerhoff i okružni šerif Hotorna odluèili da je kriva i poèeli da lažiraju sluèaj protiv nje.
Mi son tolto la giacca solo perche' fa caldo, - non perche' e' un bordello.
Jaknu sam skinuo jer je baš vruæe, ne zato što sam mislio da je kancelarija javna kuæa.
Hannah e' un ispettore della sicurezza, non perche' e' una grande osservatrice, - ma perche'...
Hana je inspektor bezbednosti ne zato što je detaljno-orijentisana već zato što joj...
Senti, avrei dovuto comprarteli io i fiori, per il rispetto che provo per te, non perche' e' usanza farlo in una stupida festa.
Slušaj, trebao je kupiti cvijeæe zbog poštovanja, ne zbog nekog praznika.
Satana e' un terribile nemico, non perche' e' malvagio, ma perche' e' scaltro.
Sotona je dostojan neprijatelj, ne zato što je zao, veæ što je lukav.
"Abbiamo deciso di andare sulla Luna, non perche' e' semplice, ma perche' e' ardito."
Prestani to ponavljati! Izabrali smo otiæi na Mjesec ne zato što je lako, veæ zato što je teško.
Nessuno ruba dal Cigno, perche' hanno paura di Pope, non perche' e' Fort Knox.
Niko ne krade iz "Labuda". Ali to je zato što se boje Poupa, ne zato što je to Fort Noks.
Quando hai una madre bipolare, ed un padre cosi' passivo da non parlare a suo figlio per settimane, non perche' e' arrabbiato con lui, ma perche' dimentica che esiste... Cresci in un ambiente negativo...
Kad je majka bipolarna, a otac toliko pasivan da nedeljama ne prièa s tobom jer je zaboravio da si prisutan, odrastaš okružen lošim stvarima.
Ma non perche' e' in Iran.
Ali ne zato što je u Iranu.
0.92337799072266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, zato što je sredstvo, ne zato što je kriv. 